Опасно. Материал горючий и продукты его горения оч ядовиты.
У меня четыре лоджии в квартире. Утеплены пенопластом. Прекрасно держат, много лет уже используются как жилые помещения.
Если утеплять внутри — нужно обеспечить надежную изоляцию от сильного нагрева, т.к. полистирол при нагреве до 50 градусов начинает выделять не полезные для здоровья газы. Кроме этого, нужно обеспечить влагозащиту стен, чтобы в обход утеплителя к стенам не поступал влажный воздух из помещения, иначе на стенах под утеплителем начнет развиваться плесень (и выделять свои споры в воздух), да и намокающие и промерзающие стены не улучшают прочность здания.
Если утеплять снаружи — необходимо обеспечить защиту теплоизоляции от солнечного света и отвод влаги из стен. Если не обеспечить отвода влаги — необходимо утепление с такой низкой теплопроводностью, чтобы в наихудшем случае точка росы оказалась внутри утеплителя. В противном случае быстрое разрушение стен от замерзания влаги гарантировано.
Очень опасно.
Пенопластом допустимо утеплять только наружние стены не жилых зданий. Так как он очень горючь и при горении выделяет смертельно опасные вещества и смолы. Лучше использовать минвату.